1月23日《中国科学报》刊登了西安交通大学人居环境与建筑工程学院研究生在特聘教授黄少鹏的指导下完成编译的两篇报道，分别是研究生任永飞编译的文章《美国2013年度将加大能源效率和可再生能源投入》以及研究生彭芬编译的文章《欧洲投资银行支持加勒比岛屿国家发展地热能源》。

这两篇报道都从经济的角度出发，论述了美国能源部2013年度增加新能源投入预算以及加勒比岛屿国家在新能源投入的同时，又大力发展地热能源这两件时事，体现出新能源的开发利用已经成为世界的主题。

据美国能源部能源效率与可再生能源办公室每周电子通讯报道，总统奥巴马于2月13日向国会提交的2013财政年度政府预算报告中，能源部的预算为272亿美元，其中能源效率与可再生能源办公室的预算为22.7亿美元，比2012年度的18.1亿美元预算增长25%，这项年度预算报告还具体提出要力争使太阳能源成本在2020年前减少75%，并继续加强贯穿研究—开发—示范—推广流程的能源效率研究，确保2025年美国对石油的依赖度减小1/3。

相比于美国，加勒比岛屿国家也不甘落后。众所周知，加勒比海地区有丰富的潜在可再生能源——太阳能和风能。近来人们还发现这一地区存在大量的地热资源，并有意开发地热能源以减轻对化石燃料的依赖。这些国家的计划最近得到欧洲投资银行的支持。

日前欧洲投资银行宣布，将提供110万欧元（折合900万元人民币）的援助，帮助加勒比岛屿国家进一步完善和细化这一地区的地热能源发展计划，特别是要研究把多米尼加共和国地热发电厂的电力出口传送到相邻的法属岛国马提尼克和瓜德罗普岛的可行性。欧洲投资银行的这笔援助资金将用来研究建造两个海底电力连接站的可行性，一个在北部连接多米尼加岛和瓜德罗普岛，另一个在南部通往马提尼克岛。一旦海底跨境连接站的可行性得到确认，紧接着将厘定海底连接站所需电缆的特性和开展项目环境评估。多米尼加计划建造几个地热发电厂，形成高达140兆瓦清洁基本负荷的发电能力——20兆瓦供本国消费，120兆瓦出口到邻国。在欧盟和法国发展署的协助下，多米尼加政府正在岛上打三个探勘钻孔，以便确定该岛罗索山谷的地热能源开发潜力。一个5兆瓦的地热实验发电厂已经在计划之中。

文章链接：http://news.sciencenet.cn/sbhtmlnews/2012/2/254686.shtm

                 http://news.sciencenet.cn/sbhtmlnews/2012/2/254721.shtm