4月26日,西安交大外国语学院与华南农业大学外国语学院在学校逸夫外文楼B912会议室召开座谈会,交流科学研究、MTI研究生教育、学生工作、国际化等方面内容。华南农业大学外国语学院党委副书记易晖、副院长陈旸、MTI教育中心秘书吕靖、西安交大外国语学院党委副书记许明、院长助理聂文信、MTI教育中心主任李莹参加会议。
会议伊始,许明首先对华南农业大学外国语学院一行表示欢迎,并表示希望加强与华南农业大学的合作与交流。李莹介绍了外国语学院MTI教育的基本情况,从专业特色、实践实习、导师队伍等方面阐述了西安交通大学外国语学院专业硕士培养的方式和特色。她指出外国语学院专业硕士的培养一直注重口译和笔译的融合发展,努力为学生创造高质量的实践基地和实习机会。
聂文信在座谈中强调外国语学院MTI学生的实践环节是本硕对接、实践时间持续、口译笔译相融合贯穿始终的实践方式,并就学校翻译中心的基本概况、运营方式等内容进行详细介绍。
座谈期间,双方就课程设置、实践实习、翻译中心等实际问题进行热烈的交流讨论,在多项问题上达成共识,并对未来外国语学科的发展方向做出展望。
最后,许明分享了学院党建、学生管理等方面的经验,她强调党建和学科特色必须紧密结合、融合发展、互相促进,并介绍了学生党支部发挥多语种优势讲好马克思主义故事的经验。会议结束之际,许明再次对华南农业大学外国语学院来访一行表示诚挚地欢迎,希望今后双方能继续加深交流与合作,促进两院合作与发展。