国际著名社会语言学家、美国宾夕法尼亚州立大学语言习得中心主任、宾州国家高级语言能力教育与研究中心(CALPER)主任James P. Lantolf应外国语学院邀请10月19日至23日来校访问。访问期间Lantolf教授为作了两场学术报告，并接受了西安交通大学“荣誉教授”的称号，同时与外国语学院主要领导讨论了两校师生交流合作以及学术研究合作协议细节。

James. P Lantolf被誉为社会文化语言学家、动态评估研究领域的领军人物，是宾夕法尼亚州立大学“George and Jane Greer Professor杰出教授”。 曾任北美语言学协会（AAAL）的前任执行主席副主席，目前兼任多个国际一流期刊的编委。他发表论文百余篇，国际会议主题发言数十次，著书和主编八部。他对社会文化理论（SCT）的发展做出了卓越的贡献。

10月21日下午，外国语学院院长杨瑞英代表学校向Lantolf教授颁发了西安交通大学“荣誉教授”聘书。随后，Lantolf教授向全校师生作了题为“社会文化心理和二语教学发展的必然趋势”的学术报告。他认为教育是通过显性的、系统的、有组织的特殊方式促进语言发展，强调教师在教学中的中介作用。他的社会文化观在二语习得研究中与传统的认知观形成了鲜明对比，引起与会听众的热烈反响。

10月22日，Lantolf教授在题为“二语教与学的语义相关性--隐喻、转喻和手势语”的学术报告中，用现实生活中的手势语及隐喻等研究实例再次阐明了社会文化观在语言学习发展中以及在教学中实际应用及重要作用。他的报告深入浅出，精彩生动，引起听众极大兴趣和反响。

此前，Lantolf教授还与外国语学院院长杨瑞英等人讨论了建立两校外语师生交流合作以及学术研究合作的协议条款细节，推动两校交流合作的早日成行。同时，马晓梅课题组介绍了“个性化英语学习诊断与指导”系统的研发情况，为今后两校在动态诊断的合作研究奠定了基础。

Lantolf教授2012年首次访问西安交大，本次来访促进了外国语学院与美国宾夕法尼亚州立大学相关领域的学术交流与合作的进一步发展。