2025年9月23日，韩国法制研究院院长韩英洙（HAN Yeong Soo）率团到访西安交通大学，在中国西部科技创新港与西安交通大学校长助理、法学院院长单文华举行座谈会，签署学术合作备忘录。韩国法制研究院企划经营部部长金锺天（KIM Jong Cheon）、法学基础教育研究中心副研究员许圣镇（HUH Sungjin）、知识宣传组组长金美惠（KIM Mihye）和企划经营部战略企划组成员金荣一（Young I1 KIM）一同来访。西安交大法学院党委书记王保民、院长助理张生和副研究员王朝恩等参加座谈交流。

韩英洙一行参观了创新港数字展厅、法学院模拟法庭和法学院研究院，了解西安交大和学校法学学科总体情况与最新发展。

单文华向韩英洙一行来访表示热烈欢迎，他介绍了西安交大法学院发展历史、办学特色和未来设想，表达了对未来双方在学术研究和人员交流等方面开展深入合作的殷切期望。

韩英洙对西安交大法学院表示感谢，他表示，西安交大法学研究院具有领先的办学条件和优秀的办学成果，他介绍了韩国法制研究院的建设历史和发展，期待与西安交大开展深度合作。

法学院党委书记王保民重点介绍了西安交大法学院在立法研究领域的成果，并表达了与对方开展立法研究合作的期待。

座谈中，双方围绕未来的合作方向和具体细节展开了深入的探讨。张生详细介绍了法学院的外事合作情况，王朝恩介绍了法学院在“一带一路”和区域国别研究方面的特色。

签约仪式上，韩英洙和单文华代表双方签署合作备忘录。双方期待以此次合作为起点，充分发挥各自在法律研究与实践领域的优势，为 “一带一路” 倡议中的法治保障提供智力支持，并助力东亚地区法律制度的深度交流、协同合作与创新发展，在推动区域法治文明繁荣进步的进程中贡献合力。

9月23日下午，应陕西省司法厅邀请，韩英洙和单文华共同出席了“2025欧亚经济论坛—‘一带一路’商事法律服务分论坛”，并在论坛上联合发布了合作协议。韩英洙在论坛上做题为“韩国法制研究院和韩国法律服务”的主旨演讲。

据悉，韩国法制研究院是韩国政府直属的立法与法制研究国家智库，成立于1990年7月，1999年成为韩国总理府直属并由国家经济人文社会科学研究委员会统筹协调的26家国家智库研究院之一。韩国法制研究院的主要功能在于支持国家立法与政策制定并助力营造更完善的法制文化。研究院由院长统领，设有研究咨询委员会、监察室、副院长室、以及企划经营部、研究部、未来法制部等多个部门。现任院长韩英洙曾任韩国政府法制部次长（副部长）等职务。